The true relevance of the gospel is found in its studied irrelevance to any particular culture, whether ancient Corinthians or modern New Yorker. We do not need another message that affirms what we already think in all our foibles and cultural particularities. We surely need one that is free to challenge, rebuke, frighten, and enlighten us, as well as comfort and affirm us when appropriate. That message is the gospel. It is precisely because the gospel was not crafted to endorse ancient Athenians or modern Americans that it is wonderfully relevant to both.